한국농림기상학회지, 제 12권 제3호(2010) (pISSN 1229-5671, eISSN 2288-1859)
Korean Journal of Agricultural and Forest Meteorology, Vol. 12, No. 3, (2010), pp. 207~216
DOI: 10.5532/KJAFM.2010.12.3.207
ⓒ Author(s) 2014. CC Attribution 3.0 License.

해송의 종자 발아 및 유묘 생장에 대한 오존저항성의 개체간 차이

김두현, 한심희
국립산림과학원 산림자원육성부

(2010년 08월 06일 접수; 2010년 09월 17일 수정; 2010년 09월 17일 수락)

Individual Differences of Ozone Resistance for Seed Germination
and Seedling Development of Pinus thunbergii

Du-Hyun Kim, Sim Hee Han
Department of Forest Resources Development, Korea Forest Research Institute, Suwon 441-350, Korea

(Received August 06, 2010; Revised September 17, 2010; Accepted September 17, 2010)

Individual differences of ozone (O3) resistance for seed production, seed germination and seedling development were examined in this study. Five in each healthy and damaged trees of Pinus thunbergii growing in air polluted area for 12 years were chosen based on visible foliar injury and growth. The cones of P. thunbergii, which were collected from healthy and damaged trees, were analyzed for physical characteristics and seeds from the cones were used to test germination percentage under O3 treatment. The germinated seeds were continuously exposed to O3 treatment and the lipid peroxidation and activities of antioxidative enzymes were determined for both seeds and seedlings. The O3 treatment for seed germination and seedling development were conducted at three conditions: control, 150 ppb and 300 ppb of O3. The non-treated seeds from the damaged trees showed 21.6% lower germination than those from the healthy ones. On the O3 treatment of 300 ppb, seed germination decreased approximately 10% for the healthy trees and 19% for the damaged trees compared to that on the control. The seeds from the healthy trees showed significantly higher activities of superoxide dismutase (SOD), glutathione reductase (GR), and catalase (CAT) than those from the damaged trees. The activities of GR, ascorbate peroxidase (APX), and CAT decreased along with the increasing O3 concentration in two tree grades. Malondialdehyde (MDA) content of seeds was not influenced by O3 treatment for two tree grades. In seedling development, there were no significant differences for length and biomass of needle and root of two tree grades at both the control and 150 ppb of O3. At 300 ppb of O3 treatment, however, the length and biomass of needle and stem decreased for two tree grades but no significant differences was detected in root. The seedlings from the damaged trees were more sensitive to the O3 treatment, showing higher activities of SOD, APX, and CAT and content of MDA compared to those from the healthy tree seedlings. Our results indicate that seed germination and seedling development are vulnerable to increasing O3 concentrations and that attention must be paid to the individual selection of tree species for reforestation.

Keyword: Black pine, Ozone, Germination, Antioxidative enzyme, Lipid peroxidation



본 연구에서는 종자생산, 발아와 유묘 발달에 대한 오존 저항성의 개체간 차이를 비교하였다. 대기오염지역에서 12년간 자란 해송 중에서 가시적 피해와 생장을 기준으로 건전목과 피해목을 선정한 후, 구과분석, 종자발아, 지질과산화, 항산화효소 활성을 측정하였다. 구과분석 후, 종자와 유묘를 대상으로 대조구, 150, 300ppb 농도의 오존 처리를 실시하였다. 피해목 종자의 발아율은 건전목 종자보다 발아율이 21.6% 낮았다. 건전목과 피해목 종자의 발아율은 300ppb 오존처리시 대조구에 비해 각각 10, 19% 감소하였다. 종자의 SOD, GR, CAT 활성도 건전목 종자가 높았다. 오존처리 시 GR, APX와 CAT 활성은 두 종류의 종자 모두에서 감소하였고 MDA 함량은은 종자에 따른 차이가 없었다. 유묘 생육은 침엽 길이, 줄기와 뿌리의 길이 및 무게에서 종자에 따른 차이는 없었으나 300ppb의 오존 처리 시 침엽과 줄기의 길이 및 무게는 감소되었다. 피해목 유묘의 SOD, APX, CAT 활성과 MDA 함량은 건전목 유묘보다 높았고, 오존처리 시 피해목 유묘에서 유의하게 감소하였다. 결론적으로, 오염지역의 건전목과 피해목은 종자 발아 특성과 유묘의 항산화 능력 차이가 뚜렷하며, 그들의 종자의 발아 특성과 유묘 생장은 오존농도 증가에 민감하게 반응하므로 조림을 위한 개체 선정 시 고려해야 한다.


Alexander, S., and J. M. Shelley. 1987. Diagnosing injury to eastern forest trees: a manual for identifying damage caused by air pollution, pathogens, insects, and abiotic stresses. USDA-Forest Service, Atlanta, GA and the Pennsylvania State University, University Park, PA.

Ashmore, M. R., 2005: Assessing the future global impacts of ozone on vegetation. Plant Cell Environment 28, 949-964.crossref(new window)

Beauchamp, C., and I. Fridovich, 1971: Superoxide dismutase: Improved assays and an assay applicable to acrylamide gels. Analytical Biochemistry 44, 276-297.crossref(new window)

Berrang, P. C., D. F. Karnosky, and J. P. Bennett, 1989:Natural selection for ozone tolerance in Populus tremuloides II. Field verification. Canadian Journal of Forest Research 19, 519-522.crossref(new window)

Black V. J., C. R. Black, J. A. Roberts, and C. A. Stewart, 2000: Impact of ozone on the reproductive development of plants. New Phytologist 147, 421-447.crossref(new window)

Calatayud, Á., J. W. Ramirez, H. D. Iglesias, and E. Barreno, 2002: Effects of ozone on photosynthetic $CO_2$ exchange, chlorophyll a fluorescence and antioxidant systems in lettuce leaves. Physiologia Platarum, 116, 308-316.crossref(new window)

Carlberg, I., and B. Mannervik, 1985: Glutathione reductase. Methods in Enzymology 113, 485-490.

Darbah, J. N. T., M. Kubiske, N. Nelson, E. Oksanen, E. Vapaavuori, and D. F. Karnosky, 2008: Effects of decadal exposure to interacting elevated $CO_2\;and/or\;O_3 $ on paper birch (Betula papyrifera) reproduction. Environmental Pollution 155, 446-452.crossref(new window)

Duryea, M. L., and G. N. Brown, 1984: Seedling Physiology and Reforestation Success. Proceedings of the Physiology Working Group, Technical Session Society of American Foresters National Convention, Portland, Oregon, 16–20 October 1983. Series: Forestry Sciences, 14, 340 pp.

Fossati, P., L. Prencipe, and G. Berti, 1980: Use of 3,5-dichloro-2-hydroxy benzenesulfonic acid/4-aminophenazone chromogenic system in direct enzymic assay of uric acid in serum and urine. The Clinical Chemistry Methodology 26, 227-231.

Haikio, E., V. Freiwald, R. Julkunen-Tiitto, E. Beuker, T. Holopainen, and E. Oksanen, 2009: Differences in leaf characteristics between ozone sensitive and tolerant hybrid aspen (Populus tremula ${\times}$ P. tremuloides) clones. Tree Physiology 29, 53-66.crossref(new window)

Heath R. L, and L. Parker 1968: Photoperoxidation in isolated chloroplasts. I. Kinetics and stoichiometry of fatty acid peroxidation. Archives of Biochemistry and Biophysics 125, 189-198.crossref(new window)

Iglesias, D. J., A. Calatayud, E. Barreno, E. Primi-Millo, and M. Talon, 2006: Responses of citrus plants to ozone: leaf biochemistry, antioxidant mechanisms and lipid peroxidation. Plant Physiology and Biochemistry 44, 125-131.crossref(new window)

IPCC, 2007: Climate change 2007: the scientific basis. Cambridge University Press, Cambridge

Iriti, M., and F. Faoro, 2008: Oxidative stress, the paradigm of ozone toxicity in plants and animals. Water Air Soil Pollution 187, 285-301.

ISTA, 2006: International Rules for Seed Testing. Edition 2006. International Seed Testing Association, Switzerland.

Karnosky, D. F., G. K. Podila, Z. Gagnon, P. Pechter, A.Akkapeddi, Y. Sheng, D. E. Riemenschneider, M. D. Coleman, R. E. Dickson, and J. G. Bebrands, 1998: Genetic control of responses to interaction tropospheric ozone and $CO_2$ in Populus tremuloides. Chemosphere 36(4), 807-812crossref(new window)

Kim, D. H., S. H. Han, J. J. Ku, K. Y. Lee, and P. G. Kim, 2008: Physiological and biochemical responses to ozone toxicity in five species of genus Quercus seedlings. Korean Journal of Agricultural and Forest Meteorology 10, 47-57.

Kim, D. H., S. H. Han, K. Y. Lee, and P. G. Kim, 2008: Interactive effects of Ozone and light intensity on Plantanu occidentalis L. seedlings. J. of Korean Forest Society 97(5), 508-515.

Kim, D. H., S. H. Han, and J. C. Lee, 2010: Germination and biochemical changes in accelerated aged and osmoprimed Pinus thunbergii seeds. Journal of Korean Forest Society. 99(2), 244-250.

Lee, K. J., J. S. Lee, J. J. Lee, and S. K. Lee, 1984: Estimation of seed production efficiency in seed orchards by measurement of pollen dispersal, cone survival and cone analysis. Research Report of Institute of Forest GeneticsKorea 20, 1169-125.

Miao, S., 1995: Acorn mass and seedling growth in Quercus rubrain response to elevated $CO_2$. Journal of Vegetation Science 6, 697-700.crossref(new window)

Mittler, R., 2002: Oxidative stress, antioxidants and stress tolerance. Trends Plant Science 7, 405-410.crossref(new window)

Nakano, Y., and K. Asada, 1981: Hydrogen peroxide is scavenged by ascorbate-specific peroxidase in spinach chloroplasts. Plant Cell Physiology 22, 867-880.

Novak K., M. Schaub, J. Fuhrer, J. M. Skelly, B. Frey, and N. Krauchi, 2008: Ozone effects on visible foliar injury and growth of Fagus sylvatica and Viburnum lantana seedlings grown in monoculture or in mixture. Environmentaland Experimental Botany 62, 212-220.crossref(new window)

Oksanen, E., S. Manninen, E. Vapaavuori, and T. Holopainen, 2009: Near-ambient ozone concentrations reduce the vigor of Betula and Populus species in Finland. Ambio 38, 413-417.crossref(new window)

Overmyer, K., H. Kollist, H. Tuominen, C. Betz, C. Langebartels, G. Wingsle, S. Kangasjarvi, G. Brader, 2008: Complex phenotypic profiles leading to ozone sensitivity in Arabidopsis thaliana mutants. Plant, Cell and Environment 31, 1237-1249.crossref(new window)

Paakkonen, E., T. Holopainen, and L. Kärenlampi, 1997: Variation in ozone sensitivity of Betula pendula and Betula pubescens clones from southern and central Finland. Environmental Pollution 95, 37-44.crossref(new window)

Paludan-Müller, G., H. Saxe, and J. W. Leverenz, 1999: Responses to ozone in 12 provenances of European beech (Fagus sylvatica): genotypic variation and chamber effects on photosynthesis and dry matter partitioning. New Phytologist 144, 261-273.crossref(new window)

Prozherina, N., E. Nakvaxina, and E. Oksanen. 2009. Impact of experimentally elevated ozone on seed germination and growth of Russian pine (Pinus sylvestris) and spruce (Picea spp.) provenances. Ambio 38(8), 443-447.crossref(new window)

Rebbeck, J., and A. J. Scherzer, 2002: Growth responses of yellow-poplar (Liriondendrn tulipifera L.) exposed to 5 years of $O_3$ alone or combined with elevated $CO_2$. Plant, Cell and Environment 25, 1527-1537.crossref(new window)

Sasaki, K., S. Kishitani, F. Abe, and T. Sato, 2005: Promotion of seedling growth of seeds of rice (Oryza sativa L. cv Hitomabore) by treatment with $H_2O_2$ before sowing. Plant Production Science 8, 509- 514.crossref(new window)

Tausz, M., N. E. Grulke, and G. Wieser, 2007: Defense and avoidance of ozone under global change. Environmental Pollution 147, 525-531.crossref(new window)

Violleau, F., K. Hadjeba, J. Albet, R. Cazalis, and O. Surel, 2008: Effect of oxidative treatment on corn seed germination kinetics. Ozone: Science and Engineering. 30, 418-422.crossref(new window)

Yvin, J. C., and C. Coste, 1995: Method and system for the treatment of seeds and bulb with ozone, World Patent, WO09523.

Wittig, V. E., E. A. Ainsworth, and S. P. Long, 2007: To what extent do current and projected increases in sursurface ozone affect photosynthesis and stomatal conductance of trees? A meta-analytic review of the last 3 decades of experiments. Plant, Cell and Environment 30, 1150-1162.crossref(new window)

Wittig, V. E., E. A. Ainsworth, S. L. Naidu, D. F. Karnosky, and S. P. Long, 2009: Quantifying the impact of current and future tropospheric ozone on tree biomass,growth, physiology and biochemistry: a quantitative meta-analysis. Global Change Biology 15, 396-424.crossref(new window)